La Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Pilar tendrá acceso a más de 4.000 textos de la reconocida editorial jurídica argentina. El acuerdo también contempla la posibilidad de que docentes e investigadores de la institución paraguaya publiquen sus trabajos bajo el sello Astrea.
La Universidad Nacional de Pilar (UNP) suscribió un acuerdo de cooperación con Editorial Jurídica Astrea, una de las editoriales especializadas en Derecho de mayor trayectoria en Argentina y con presencia en distintos países de la región.
La información fue difundida por el ministro Víctor Ríos, rector de la Universidad Nacional de Pilar, quien destacó el alcance académico del entendimiento y el acceso que tendrán estudiantes, docentes e investigadores de la Facultad de Derecho al catálogo de la editorial argentina.
“Acuerdo UNP- Editorial Jurídica Astrea de Bs As. Más de 4000 textos estarán a disposición de alumnos/as, docentes e investigadores/as de la Facultad de Derecho. Además, Alejandro Depalma ofrece la posibilidad de que nuestros docentes e investigadores/as puedan publicar en Astrea”, expresó Ríos.
Una editorial con larga trayectoria en el ámbito jurídico
Editorial Astrea posee una trayectoria que se remonta a 1942, cuando Roque Depalma inició su actividad editorial. En 1968, sus hijos Rodolfo, Alfredo y Ricardo Depalma fundaron la editorial que al año siguiente adoptaría la denominación Astrea.
La editorial construyó posteriormente un catálogo especializado que incorporó a reconocidos juristas argentinos y latinoamericanos, entre ellos Carlos Nino, Augusto Belluscio, Néstor Sagüés, Aída Kemelmajer de Carlucci, Eduardo Zannoni y otros destacados autores de distintas ramas del Derecho.
Su sede central funciona desde 1994 en la calle Lavalle 1208 de Buenos Aires, frente al Palacio de Tribunales, una ubicación estrechamente vinculada con el ámbito jurídico argentino.
La propia editorial señala además que ha desarrollado presencia en España y Latinoamérica y que mantiene acuerdos con instituciones nacionales y extranjeras. También informa que ingresó al listado de editoriales con “Claro Prestigio Internacional” del entonces Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (FONDECYT), dependiente de CONICYT, en Chile.
Más que acceso a libros
El acuerdo anunciado por el rector de la UNP presenta dos dimensiones. La primera está relacionada con el acceso a contenidos jurídicos: más de 4.000 textos quedarían disponibles para alumnos, docentes e investigadores de la Facultad de Derecho.
La segunda tiene potencial relevancia académica: la posibilidad de que docentes e investigadores de la Universidad Nacional de Pilar puedan publicar trabajos en Astrea, según anunció Ríos.
Esta última cuestión puede representar una oportunidad para ampliar la circulación regional de la producción académica paraguaya, particularmente si los trabajos seleccionados ingresan a los circuitos de distribución y consulta de una editorial con una trayectoria consolidada en el campo jurídico.
Un antecedente con presencia en el ámbito judicial
La relevancia de Astrea dentro del mundo jurídico argentino también puede observarse en documentación institucional. El Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires, por ejemplo, autorizó en 2003 la compra directa de material bibliográfico de Editorial Astrea para atender las necesidades de consulta de integrantes del Poder Judicial y del propio Consejo.
Asimismo, publicaciones de Astrea aparecen citadas en documentación jurídica y académica de Paraguay. Incluso resoluciones judiciales paraguayas han utilizado obras publicadas por la editorial como referencia doctrinaria.
Esto permite ubicar a Astrea dentro de un circuito de producción y consulta doctrinaria que trasciende el mercado editorial argentino.
Un convenio de interés para la comunidad jurídica paraguaya
Desde una perspectiva académica, el acuerdo anunciado por la Universidad Nacional de Pilar puede significar un acceso ampliado a bibliografía jurídica especializada y, eventualmente, una nueva vía para la difusión de investigaciones producidas por docentes paraguayos.
No obstante, corresponde distinguir entre prestigio editorial y autoridad jurídica. Astrea es una editorial de reconocida trayectoria en el ámbito doctrinario, pero la publicación de una obra bajo su sello no convierte automáticamente una opinión académica en una norma jurídica, precedente judicial o posición vinculante para los tribunales.
El verdadero alcance del convenio dependerá, por tanto, de sus condiciones concretas: el contenido de la licencia o acuerdo, los mecanismos de acceso a las publicaciones, las condiciones para la selección y publicación de trabajos de investigadores de la UNP y las eventuales obligaciones económicas o institucionales asumidas por las partes.
Por ahora, el anuncio realizado por el rector Víctor Ríos pone el foco en dos beneficios centrales para la Facultad de Derecho de la UNP: acceso a un amplio acervo bibliográfico y la posibilidad de proyectar la producción académica de sus docentes e investigadores a través de una editorial jurídica de larga trayectoria regional.
